Программа по адаптации к изменению климата и смягчению его последствий
для бассейна Аральского моря (CAMP4ASB)
Техническое задание
Консалтинговым фирмам (Консультантам) по разработке базы данных Системы мониторинга и оценки
1. Общие сведения
3 ноября 2015 года, Всемирный банк утвердил бюджет в размере 38 млн. долл. от Международной ассоциации развития (IDA) для финансирования первого этапа программы CAMP4ASB. Утвержденное финансирование включает в себя 9 млн. долл. для Таджикистана, 14 млн. долл. для Узбекистана и 15 млн. долл. для региональных мероприятий, осуществляемых Исполнительным комитетом Международного фонда спасения Арала (Исполком МФСА) при поддержке Регионального экологического центра Центральной Азии (РЭЦЦА). РЭЦЦА является Региональной Координационной Группой (РКГ) и осуществляет региональные компоненты программы.
Программа по адаптации к изменению климата и смягчению его последствий в бассейне Аральского моря (CAMP4ASB) нацелена на обеспечение доступа к наилучшим информационным услугам и знаниям в области изменения климата для ключевых заинтересованных сторон (лиц, принимающих решения, экспертных сообществ и т.д.) в странах Центральной Азии, а также увеличение объемов инвестиций и усиление потенциала, направленных на решение проблем, связанных с изменением климата в регионе. В состав программы CAMP4ASB[1] входят следующие компоненты:
Компонент 1: Региональные климатические услуги по распространению знаний |
Компонент 2: Региональный фонд климатических инвестиций |
Компонент 3: Координация на региональном и национальном уровне |
Усиление базы знаний в области изменения климата, поддержка регионального диалога, а также вовлечение заинтересованных лиц для эффективного реагирования на последствия изменение климата в требуемом масштабе |
Обеспечение финансирования и технического содействия сельским сообществам через климатические инвестиции, которые поспособствуют масштабированию действий в области изменения климата для стран участниц |
Проведение мониторинга и оценки, а также координации и осуществления поддержки на региональном и национальном уровнях |
Деятельность компонента включает в себя: 1.1. Создание информационной платформы для Центральной Азии 1.2. Целевая модернизация систем наблюдений по климату 1.3. Разработка методологий, подходов и инструментов для содействия принятию решений 1.4. Разработка информационных продуктов 1.5. Усиление потенциала 1.6. Внедрение механизма оценки климатических инвестиций 1.7. Информационно-просветительская деятельность |
Субкомпоненты: 2.1. Финансирование инвестиций 2.2. Укрепление потенциала и поддержка общин |
Субкомпоненты: 3.1 Координация на региональном уровне 3.2 Координация на национальном уровне |
2. Цель
Система мониторинга и оценки (далее МиО) Программы CAMP4ASB создается для управления данными и информацией всех аспектов Программы.
Цель системы МиО Программы – обеспечение достоверных и надежных данных о Программе с целью принятия стратегических и оперативных управленческих решений по ее реализации группой реализации Программы.
Задачи базы данных системы МиО:
1) Сбор и обработка данных о реализации деятельности программы и степени достижения количественных и качественных индикаторов программы на различных этапах ее реализации.
2) Периодический анализ собранных данных на различных этапах реализации Программы.
3. Объем работ и задачи
Ожидается, что в рамках данного контракта будут реализованы следующие виды деятельности:
1) Разработка автоматизированного программного обеспечения (далее ПО) для осуществления функции ввода и обработки данных мониторинга и оценки проекта. Данное ПО будет представлять собой базу данных, собираемых и агрегированных по ключевым количественным и качественным индикаторам проекта.
В частности, данное ПО должно обеспечивать:
a) Возможность вводить данные МиО в странах ЦА (Казахстан, Таджикистан, Узбекистан, Туркменистан, Кыргызстан) в единую электронную базу данных в соответствии с заданными формами сбора информации и индикаторами. Система будет редактироваться на двух уровнях: на региональном уровне (сотрудники РЭЦЦА), на национальном уровне (специалистами МиО по каждой из стран). На каждом уровне должен быть свой уровень доступа к данному ПО для ввода и анализа данных.
В том числе:
Ключевые инструменты по МиО, отчеты:
· создание и управление базы для результатов проекта, теория изменений, ключевые показатели;
· план проектной деятельности, связанной с МиО, с системой периодического оповещения по эл.почте, таблицей индикаторов/базы данных;
· ответственные лица, сроки с системой периодического оповещения в эл.почте;
· отчеты по мониторингу;
· отчеты по оценке: предпроектные и базовые, промежуточные, финальные (может быть деление на отчеты внутренние и внешние).
МиО ресурсы: шаблоны для всех указанных выше пунктов.
b) Обработку количественных и качественных данных и их генерацию в отчетах различной сложности (по одному или нескольким заданным параметрам). Собранные данные экспортируются из программы в формате программы Excel для дальнейшей обработки и анализа. Возможность визуализация данных с помощью графиков, диаграмм, карт для создания отчетов; анализ и визуализация данных, в том числе доступные для лиц, не являющихся пользователями ПО (без входа в систему, пароль и т.д., без права редактирования и внесения данных).
c) Автоматическое создание резервной копии программы и базы данных (возможно на другом удаленном сервере).
d) Безопасность от вирусов и внешнего воздействия.
e) База данных на английском/русском языках.
2) Совместно с Международным консультантом (International Consultant on setting up the M&E system) разработка руководства по заполнению электронной системы МиО Программы;
3) Проведение обучения-инструктажа для групп сотрудников на региональном и национальном уровнях по всем аспектам разработанной системы МиО.
4) На стадии сбора данных и их первичного внесения в базу данных - поддержка программного обеспечения, исправление возможных ошибок, доработка ПО (при необходимости).
Ключевые элементы базы данных системы МиО:
· Последовательность: для того, чтобы данные были надежными, они должны обрабатываться и составляться последовательно, единообразно и равномерно. Вариации в том, каким образом собираются и представляются данные, могут искажать информацию и анализ тенденций.
· Полнота: чтобы увидеть картину в целом, все элементы системы МиО Программы должны быть объединены как пазлы. Точное и своевременное принятие решений требует наличия комплексных данных и информации в обобщенном виде. Мониторинговые отчеты должны исключать беспорядок и объемные детали, что позволит избежать «информационной перегрузки».
· Уместность: мало что может помешать программе так, как неуместные и ненужные данные и информация. Для выполнения работы, система МиО Программы должна обеспечить то, что нужно донору, группе реализации проекта и сотрудникам на местах.
Ожидания от ПО
· ПО легкое в использовании и внедрении –удобный интерфейс;
· Использовать ПО в открытом доступе, т.е., любой работник РЭЦЦА смог открыть и получить в ней интересующую информацию по проекту CAMP4ASB, доступ с любой точки мира, с мобильного телефона, планшета, возможна работа в автономном режиме, на всех браузерах;
· Возможность разграничения прав доступа всем пользователям;
· Отсутствие зависаний, при одновременной работе нескольких пользователей;
· Обучение пользователей экспертами компании-разработчика;
· Удаленное обучение сотрудников по странам, запись вебинара для новых работников;
· Отсутствие дополнительных вливаний, абонентской платы за использование ПО - доплата только за доработку функций при необходимости;
· Автоматическое резервное копирование.
# |
Результаты: |
время: |
1 |
Определение данных для ввода в базу данных МиО и базовые форматы отчетности |
5 дней |
2 |
Определение технических требований для разработки и функционирования базы данных МиО |
7 дней |
3 |
Создание бета-версии базы данных МиО и отладка функционала |
10 дней |
4 |
Доработка функционала и запуск первой версии |
5 дней |
5 |
Супервизия ввода первого массива данных для мониторинга специалистами проекта |
3 дня |
6 |
Создание инструкций и ввод данных отчетности для участников системы (в РЭЦЦ и странах-партнерах) |
5 дней |
7 |
Доработка ПО, порядка введения и анализа данных МиО по необходимости |
5 дней |
4. Квалификационные требования и необходимый опыт
Опыт:
· успешный опыт разработки аналогичных баз данных систем мониторинга и оценки для некоммерческих проектов и программ.
· не менее 3 лет опыта работы в сфере разработки программного обеспечения систем обработки массивов данных/ МиО.
5. График работы и подотчетность
Примерная продолжительность консультативной деятельности 4 месяца (Июнь–Сентябрь)
Приблизительное количество рабочих дней – 40 в течении 4 месяцев, по согласованию с графиком работ международного консультанта по мониторингу и оценке и Координатором Региональной Группы проекта CAMP4ASB.
Консультант отчитывается перед Координатором Региональной Группы проекта CAMP4ASB.
[1] Более подробную информацию о проекте и описание всех компонентов и субкомпонентов см. в Документе по экспертизе проекта CAMP4ASB (PAD)
Наименование вакансии |
Консалтинговая фирма (Консультант) по разработке базы данных Системы мониторинга и оценки |
Принимающая организация: |
Региональный экологический центр Центральной Азии (РЭЦЦА) |
Местоположение: |
Казахстан |
Дата начала работы: |
15 июня 2017 г. |
Продолжительность и форма договора: |
Договор оказания услуг национального эксперта, Продолжительность работ – 40 рабочих дней, с 15 июня 2017 г. по 15 сентября 2017 г. |
Испытательный срок: |
Нет |
Дата закрытия вакансии: |
11 июня 2017 г. |
ТРЕБОВАНИЯ К КАНДИДАТАМ
Опыт:
· успешный опыт разработки аналогичных баз данных систем мониторинга и оценки для некоммерческих проектов и программ.
· не менее 3 лет опыта работы в сфере разработки программного обеспечения систем обработки массивов данных/ МиО.
ОБЪЕМ РАБОТ И ЗАДАЧИ
Ожидается, что в рамках данного контракта будут реализованы следующие виды деятельности:
1) Разработка автоматизированное программное обеспечение (далее ПО) для осуществления функции ввода и обработки данных мониторинга и оценки проекта. Данное ПО будет представлять собой базу данных, собираемых и агрегированных по ключевым количественным и качественным индикаторам проекта.
В частности, данное ПО должно обеспечивать:
a. Возможность вводить данные МиО в странах ЦА (Казахстан, Таджикистан, Узбекистан, Туркменистан, Кыргызстан) в единую электронную базу данных в соответствии с заданными формами сбора информации и индикаторами. Система будет редактироваться на двух уровнях: на региональном уровне (сотрудники РЭЦЦА), на национальном уровне (специалистами МиО по каждой из стран). На каждом уровне должен быть свой уровень доступа к данному ПО для ввода и анализа данных.
В том числе:
Ключевые инструменты по МиО, отчеты:
· создание и управление базы для результатов проекта, теория изменений, ключевые показатели;
· план проектной деятельности, связанной с МиО, с системой периодического оповещения по эл.почте, таблицей индикаторов/базы данных;
· ответственные лица, сроки с системой периодического оповещения в эл.почте;
· отчеты по мониторингу;
· отчеты по оценке: предпроектные и базовые, промежуточные, финальные (может быть деление на отчеты внутренние и внешние).
МиО ресурсы: шаблоны для всех указанных выше пунктов.
b. Обработку количественных и качественных данных и их генерацию в отчетах различной сложности (по одному или нескольким заданным параметрам). Собранные данные экспортируются из программы в формате программы Excel для дальнейшей обработки и анализа. Возможность визуализация данных с помощью графиков, диаграмм, карт для создания отчетов; анализ и визуализация данных, в том числе доступные для лиц, не являющихся пользователями ПО (без входа в систему, пароль и т.д., без права редактирования и внесения данных).
c. Автоматическое создание резервной копии программы и базы данных (возможно на другом удаленном сервере).
d. Безопасность от вирусов и внешнего воздействия.
e. База данных на английском/русском языках.
2) Совместно с Международным консультантом (International Consultant on setting up the M&E system) разработка руководства по заполнению электронной системы МиО Программы;
3) Проведение обучения-инструктажа для групп сотрудников на региональном и национальном уровнях по всем аспектам разработанной системы МиО.
4) На стадии сбора данных и их первичного внесения в базу данных - поддержка программного обеспечения, исправление возможных ошибок, доработка ПО (при необходимости).
Примечание:
· Обратите внимание, что мы свяжемся только с кандидатами, отобранными в короткий список.